Una experiencia sonora revolucionaria con el sonido más puro, profundo y vibrante.
Características Principales:
• Seis altavoces diseñados a medida con amplificadores dedicados.
• La función de ajuste Trueplay adapta el sonido a cada habitación para obtener una calidad de sonido fiel al original.
• Con una única aplicación podrás controlar toda tu música y los servicios de streaming desde tu ordenador, smartphone o tableta.
• Utiliza tu conexión WiFi. Es fácil de configurar y puedes ampliar el sistema posteriormente.
Características:
Escucha tu música justo como se tocó. Con la máxima pureza y fidelidad.
Seis altavoces que funcionan con seis amplificadores digitales dedicados
El PLAY:5 utiliza seis modernos amplificadores digitales, cada uno de ellos acoplado a uno de los seis altavoces, para inundar cualquier habitación de sonido puro y limpio. Cada instrumento, cada voz, cada detalle brillan con pureza y precisión. Con una claridad increíble. Y sin distorsiones audibles. Ni siquiera cuando escuchas tu música favorita a todo volumen. Pero a todo volumen de verdad.
Amplificadores de clase D
Modernos amplificadores ligeros y potentes, que consumen la electricidad justa tanto en funcionamiento como en espera y ofrecen una calidad de sonido espectacular.
Altavoces de agudos
Sus tres altavoces de agudos crean una respuesta clara y precisa en altas frecuencias.
Altavoz de medios
Sus tres altavoces de medios garantizan una fiel reproducción de las frecuencias de rango medio cruciales para reproducir las voces y los instrumentos con la máxima precisión, así como para proporcionar unos graves profundos y detallados.
Pareja estéreo
Convierte dos PLAY:5 en altavoces de canal izquierdo y derecho independientes para crear un sonido más envolvente, profundo y potente.
Cine en casa 5.1
Añade dos altavoces PLAY:5 a tu PLAYBAR y SUB para vivir una auténtica experiencia de sonido envolvente.
Arquitectura de sonido totalmente digital
Todos los ajustes de filtro, ecualización activa y alineación de tiempo se realizan de forma digital por medio de modernos circuitos DSP, para que no se pierda nada de calidad de audio o energía.
Controles de graves y agudos ajustables
Optimiza las prestaciones de sonido con los controles de graves, agudos, balance y volumen específicos para cada habitación. Ajusta el volumen de una habitación concreta o bien por grupos de habitaciones.
Función de ajuste Trueplay
Trueplay mide la acústica de cualquier habitación al analizar parámetros como la superficie, la distribución o el mobiliario. A continuación, realiza ajustes con la máxima precisión en tu PLAY:5 para garantizar el sonido más espectacular, sin importar la ubicación del altavoz.
Accede a toda tu música
Emisoras de radio a través de Internet precargadas gratuitas
Accede a más de 100 000 emisoras, programas y podcasts a través de Internet sin tener que pagar nada. Podrás sintonizar la emisora que quieras sin tener que encender tu ordenador: explora las emisoras disponibles, o escribe palabras clave de la radio que tanto te gusta para encontrarla fácilmente.
Música ilimitada de los servicios de música en línea más populares
Sonos es totalmente compartible con Apple Music, Spotify, Pandora, Deezer, Radio by TuneIn, SiriusXM, Google Play Music, SoundCloud, Amazon Music, iHeartRadio, Rhapsody, Rdio, Qobuz, TIDAL y con las descargas de cualquier servicio que ofrezca archivos de música sin DRM. (La disponibilidad del servicio varía en función de la región).
Reproducción de música sin necesidad de ordenador
Accede al instante a millones de canciones y miles de emisoras de radio sin tener que extraer la música de tus discos, descargarla y ni siquiera tener que encender tu ordenador. Sonos se conecta a estos servicios directamente a través de Internet, para posteriormente reproducir en streaming la música en las habitaciones que elijas.
Reproduce en cualquier habitación la música que tienes en tu ordenador
Reproduce la música almacenada hasta en 16 PC, Mac o dispositivo NAS (Almacenamiento conectado a red) de tu red doméstica; es compatible con los formatos de audio más utilizados, desde archivos de iTunes hasta MP3.
Transmite música en streaming desde un iPhone®, iPad™ o iPod touch®
El sistema Sonos reproduce de forma inalámbrica tu música de iTunes directamente desde tu iPhone, iPad o iPod touch en cualquier habitación de la casa.
Reproduce música y audio desde un reproductor de CD o MP3, y otros dispositivos por toda tu casa
La entrada de audio analógica te permite conectar una fuente de audio externa (como un reproductor de CD o MP3, o radio) y reproducir la música o el audio que contenga en todos los reproductores Sonos del sistema.
Otras funciones interesantes
Conectividad a Internet sencilla para otros productos de tu casa
Cuando se conecta de forma inalámbrica a un BRIDGE, BOOST o a otro reproductor, puedes utilizar el puerto Ethernet de la parte trasera de tu PLAY:5 para dotar de conectividad a Internet a tu decodificador, grabador de vídeo digital, PC, consola de videojuegos o disco duro de red.
Controles del panel superior
La interfaz táctil del PLAY:5 ofrece una forma sencilla y práctica de controlar tu música directamente desde el altavoz. Simplemente tócalo para subir o bajar el volumen, y desliza el dedo sobre él para ir a la pista siguiente o anterior.
Patas de goma
Coloca el PLAY:5 en la superficie que quieras sin temor a arañazos ni a desperfectos.
Resistente a la humedad
Diseñado para resistir un alto nivel de humedad, como por ejemplo dentro del baño mientras te duchas. El PLAY:5 no es impermeable ni resistente al agua.
Controla tu sistema Sonos con tu smartphone, tableta o PC
Controla tu música y tus habitaciones con tu dispositivo Android™, iPhone®, iPod touch®, iPad™, PC o Mac.
Las aplicaciones gratuitas de Sonos para Android, iPhone, iPad, PC y Mac te permiten controlar tus reproductores Sonos, la música de Internet y la que tienes almacenada en tu ordenador directamente desde la palma de tu mano. Descarga las aplicaciones gratuitas para dispositivos móviles en iTunes App Store o en Google Play. Descarga las aplicaciones para PC y Mac.
Control de varias habitaciones integrado
Si tienes varios reproductores de música, podrás controlar lo que se esté reproduciendo en cada habitación desde cualquier rincón de tu casa.
Encuentra y reproduce tus canciones favoritas al instante
Busca canciones y emisoras, elige la música y controla el volumen desde cualquier rincón de tu casa.
Música inalámbrica en varias habitaciones con SonosNet
Función inalámbrica integrada
El PLAY:5 puede colocarse en cualquier parte de tu casa y transmitir música inalámbrica a cualquier habitación. Los reproductores y controladores establecen su propia red de malla inalámbrica segura; esta ofrece el amplio alcance y el rendimiento excelente que necesitas para disfrutar de música en toda tu casa.
Reproduce una canción distinta en cada habitación al mismo tiempo
Sintoniza una emisora de radio por Internet en tu dormitorio, disfruta de servicios de música en streaming en la cocina y reproduce una canción de tu biblioteca en el salón, y todo de manera simultánea.
Escucha la misma canción en todas las habitaciones con una sincronización perfecta
Reproduce la misma canción en distintas habitaciones, de manera simultánea y sin ecos ni retrasos. Añade o elimina habitaciones del grupo sin perder la sincronización.
Configuración sencilla y diseño ampliable
Configuración sencilla
No se necesitan conocimientos técnicos ni experiencia en redes inalámbricas. Coloca el PLAY:5 en la habitación en la que quieras escuchar música y conéctalo a la red WiFi de tu casa utilizando la aplicación de control gratuita de Sonos. El software de configuración del sistema Sonos ofrece sencillas indicaciones en pantalla en cualquier sistema de control de Sonos. Con solo pulsar unos botones podrás reproducir música por toda tu casa en cuestión de minutos.
Sistema inalámbrico ampliable
Amplía tu sistema de música inalámbrico a todas las habitaciones que desees. Añade más PLAY:5 inalámbricos a tu casa y disfruta de la música en tantas habitaciones como quieras.
Actualizaciones de software automáticas
Nuevas características y servicios de música implementados automáticamente totalmente gratis
El sistema Sonos mejora continuamente mediante la incorporación de nuevas funciones y servicios de música. Una vez registrado tu sistema de música Sonos, se te avisará automáticamente cuando haya actualizaciones de software disponibles. Solo tendrás que pulsar un botón y el sistema se actualizará automáticamente.
Especificaciones:
Audio
Amplificador
Seis amplificadores digitales de clase D perfectamente ajustados para una integración total con los altavoces y la arquitectura acústica.
Altavoces de agudos
Sus tres altavoces de agudos crean una respuesta clara y precisa en altas frecuencias.
Altavoz de medios
Sus tres altavoces de medios garantizan una fiel reproducción de las frecuencias de rango medio cruciales para reproducir las voces y los instrumentos con la máxima precisión, así como para proporcionar unos graves profundos y detallados.
Entrada de línea de audio
Conexión de entrada de línea de audio de 3,5 mm con detección automática
Ajuste Pareja estéreo
Convierte dos PLAY:5 en altavoces de canal izquierdo y derecho independientes para vivir una intensa experiencia de sonido estéreo. Colócalos en vertical para lograr un punto dulce más profundo y más centrado, o a los lados para conseguir una cobertura sonora más amplia y compartir tu música con más gente.
Cine en casa 5.1
Añade dos altavoces PLAY:5 a tu PLAYBAR y SUB para vivir una auténtica experiencia de sonido envolvente.
Música
Formatos de audio compatibles
Compatibilidad con archivos de música comprimidos MP3, iTunes Plus, WMA (incluidas las descargas de Windows Media adquiridas), AAC (MPEG4), AAC+, Ogg Vorbis, Apple Lossless, FLAC (lossless), así como archivos sin comprimir con formato WAV y AIFF. Compatibilidad nativa con tasas de muestreo de 44,1 kHz. Compatibilidad adicional con tasas de muestreo de 48 kHz, 32 kHz, 24 kHz, 22 kHz, 16 kHz, 11 kHz y 8 kHz.
Nota: Actualmente no se admiten los formatos WMA DRM, WMA Lossless y "Fairplay" de Apple. Las canciones protegidas por DRM "Fairplay" de Apple adquiridas con anterioridad se pueden actualizar.
Servicios de música compatibles
Sonos funciona a la perfección con la mayoría de servicios de música, como Pandora, Spotify, Deezer y SoundCloud. Para obtener una lista completa, visita http://www.sonos.com/streaming-music.
Sistemas operativos (para archivos guardados)
Windows® XP SP3 y superior, Mac con OS X 10.7 o superior, dispositivos NAS (Network Attached Storage, almacenamiento conectado a red) que admitan CIFS.
Compatibilidad con radio a través de Internet
MP3 y WMA en streaming
Compatibilidad con carátulas de álbumes
JPEG, PNG, BMP y GIF
Fuentes de música AirPlay de Apple
Conecta una fuente de música AirPlay de Apple, como un Apple AirPort Express, a cualquier reproductor Sonos con entrada de línea. Disfruta de las canciones de tu iPhone®, iPad™ o iPod touch® en cualquier habitación de tu casa.
Compatibilidad con listas de reproducción
iTunes, Rhapsody, WinAmp, Reproductor de Windows Media
Modos de reproducción
Encadenado, aleatorio, repetición.
Conexión en red*
Conectividad inalámbrica
Funciona en la red WiFi de tu casa con cualquier router capaz de emitir en 802.11b/g a 2,4 GHz. También funciona en SonosNet, una red de malla inalámbrica de punto a punto, totalmente segura gracias al cifrado AES, dedicada exclusivamente a tu sistema Sonos para reducir las interferencias del WiFi.
SonosNet Extender
Permite ampliar y optimizar la potencia de SonosNet 2.0.
Puerto Ethernet
Un puerto Ethernet 10/100 Mbps.
Características generales
Peso
6,36 kg (14 lb)
Dimensiones (al. × an. × pr.)
203 × 364 × 154 mm (8,03 × 14,33 × 6,06")
Contenido del paquete
PLAY:5, cable de alimentación, cable Ethernet, Guía de inicio rápido e información legal y sobre garantías
Alimentación
100-240 V de CA, 50-60 Hz, entrada universal
Temperatura de almacenamiento
De -20 °C a 70 °C (de 4 °F a 158 °F)
Temperatura de funcionamiento
De 0 °C a 40 °C (de 32 °F a 104 °F)
Controles
Interfaz táctil con opciones para subir/bajar el volumen, ir a la pista anterior/siguiente y reproducir/pausar.
Indicador de estado
La luz indica el estado del PLAY:5
Micrófonos
Gracias a los dos micrófonos integrados, podrás disfrutar de las futuras mejoras que se realicen en la tecnología de ajuste Trueplay. (Actualmente, los micrófonos no están operativos. Se advertirá a los usuarios cuando los micrófonos estén operativos y activos).
Resistente a la humedad
Diseñado para resistir un alto nivel de humedad, como por ejemplo dentro del baño mientras te duchas. El PLAY:5 no es impermeable ni resistente al agua.
Acabado del producto
Carcasa color blanco mate o negro mate, rejilla de grafito
Patas de fieltro y goma
Patas de goma integradas
Interfaz en varios idiomas
El software del sistema Sonos está disponible en los siguientes idiomas: alemán, chino simplificado, danés, español, francés, inglés, italiano, japonés, neerlandés, noruego, portugués brasileño y sueco.
* Se requiere conexión a Internet para el acceso a las emisoras de radio a través de Internet, los servicios de música en línea y las actualizaciones de software (se requiere conexión a Internet de alta velocidad a través de LAN, módem de cable o ADSL). Las funciones a través de Internet pueden requerir el pago de tarifas adicionales al proveedor de servicios; podrían aplicarse cargos telefónicos locales o de larga distancia.
Nota: Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.